- nutykti
- |ti (sta, o)
утихать замолкать умолкать
Lietuvių—rusų kalbų žodynas . 2014.
Lietuvių—rusų kalbų žodynas . 2014.
nutykti — nutỹkti vksm. Nutỹko jūra prieš aũdrą … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
nutykti — nutỹkti intr. BzF188, KŽ 1. KII355, LzŽ nurimti (apie vėją, jūrą, lietų ir pan.): Nutỹko vėjas Aln. Kai vėjas nutỹksta, sėjam linus Mrj. Oras nutỹksta KII137. Vilnys nutỹksta KII17. Tuo tarpu pūga nenutyko rš. Jau nutỹko lietus Str.… … Dictionary of the Lithuanian Language
sutykti — sutỹkti intr. nutykti (apie vėją): Sutỹko vėjus, ir skregždės skraido – gal bus lietus Lz. tykti; aptykti; nutykti; patykti; pritykti; sutykti … Dictionary of the Lithuanian Language
aptykti — aptỹkti intr. 1. Trgn, Žl aprimti (apie vėją, jūrą; orą): Vėjas aptỹko Dglš. Oras aptỹko – kaip ir panašu in lietų Ut. Laivas rydojo vietoj, kol audra aptyko rš. Vandenys [praplaukus laivui] greit aptyksta I. 2. Trgn, JnšM pasidaryti tykesniam … Dictionary of the Lithuanian Language
nutykinti — nutỹkinti K 1. intr. KII158, NdŽ, KŽ, Grl tyliai, nepastebimai nueiti, nusėlinti: Nutykinau pasižiūrėti, kas ten dedasi rš. Nutykinu į tuos krūmus, o tenai ūdriukas rš. Aš pirštų galais nutykinau prie savo guolio ant grindų ir atsiguliau rš.… … Dictionary of the Lithuanian Language
patykti — patỹkti intr. 1. kiek aprimti (apie vėją): Vėjas patỹko Rsn. Šiandien rytinis patyko, parejo somenis Nd. Vėtra mažumelį patykti pradėjo LC1878,46. Patyks ir vėjužis, nelaužys šakeles KlvD105. 2. nutilti. | prk.: Taigi šauksmas apie karus… … Dictionary of the Lithuanian Language
pritykti — pritỹkti intr. aprimti, nutilti: Naktį pritỹksta kelias (niekas nevažiuoja) Kzt. tykti; aptykti; nutykti; patykti; pritykti; sutykti … Dictionary of the Lithuanian Language
tykti — tỹkti, sta, o (sl.) intr. DŽ, NdŽ, KŽ, DrskŽ 1. LzŽ rimti (apie vėją, jūrą): Vėjas tỹksta, tai lis Gs. Juo tykst vėjelis, juo stov laivelis KlvD37. | prk.: Maištas tỹksta KI110. 2. darytis tykesniam, tylesniam, tilti, silpti: Liaukis, –… … Dictionary of the Lithuanian Language
vėjotas — vėjotas, a adj. (1) K, Rtr, KŽ; R, R403, MŽ, MŽ543, N = vėjuotas 1: Šįmet oras menkai gauna nutykti, bet vis yra vėjota Kel1856,151. Šiandien vėjota K. vėjotai adv. K, KŽ … Dictionary of the Lithuanian Language